峨堡资讯>综合 >头部IP从未“失灵”,从《诛仙Ⅰ》看IP改编的多元思路

头部IP从未“失灵”,从《诛仙Ⅰ》看IP改编的多元思路
发布时间:2019-11-30 21:33:43   作者:匿名

文章|娱乐阅读,作者|零一

今年中秋节电影的票房表现有所回升。根据灯塔的数据,中秋节的总收入为7.9亿元,远远超过去年的5.3亿元。由程小东执导,肖湛、秦丽、孟美岐主演的ip改编电影《朱仙一号》以2.74亿元的票房高居榜首,明显优于票房1.64亿元的第二名电影《柯南侦探:刺客联盟》。截至新闻稿,《朱仙一号》累计票房超过3亿元。

然而,随着《朱仙一号》的票房成绩,也有一些网民对改编的批评。“剧情魔法改变”、“人们设计的改变”和“造型不符合预期”的声音不断涌现。再加上最近由“上海堡垒”引发的对“知识产权流量”模式的攻击,一时之间,舆论战似乎也烧成了“知识产权适应”的形式。

杜于君认为,“知识产权改编”永远不会因为一两件作品的丢失而失去市场价值。相反,知识产权市场正面临着最佳发展机遇。至于为什么知识产权市场前景看好,以及制片人在具体的电影改编中应该遵循什么样的逻辑,让我们来看看下面的分析。

朱贤的原创小说是当代仙霞小说中的佼佼者。这部小说的创作和连载时间基本上是八九十年代以后的青年。它有非常广泛的观众和受欢迎程度。

《朱仙一号》的早期宣传相当低调,这也导致了早期售票平台的低票房预测。灯塔专业版的票房预测一般在1亿到2亿元之间。许多评论家认为,票房高于预期的主要原因是主演这部电影的年轻影迷自发的支持。然而,从观众的角度来看,有不同的结论。

从灯塔资料中的观众肖像来看,与同期的两部电影相比,《朱仙一号》19岁以下和20-24岁的观众比例最低,而25-29岁和30-34岁的观众比例则远远高于同期的电影。这与朱贤最初ip的受众年龄完全相同。从职业分布来看,在同一时期的三部电影中,“白领/一般工作人员”的比例最高,“学生”的比例最低,这也证明了电影观众中有大量来自原始ip观众的年龄组。

资料来源:灯塔数据

因此,主要是因为“朱仙一号”本身的超大影响力,宣传较少的“朱仙一号”才取得了目前的成绩,而首级ip的价值仍然很大。

但与此同时,为什么在电影改编中难以满足原影迷的主要诉求——“精确还原”?杜于君认为,“修复每一个细节”从来都不是ip影视的追求。即使在许多成功的电影和电视作品中,激进的改编也很常见。

追求恢复的程度并不是唯一正确的事情。ip适应可以有更多的想法。《肖申克的救赎》和《教父》基本上是各种电影排行榜的榜首,与原著小说相比,它们改变了很多故事细节,甚至人物调整。现在被视为经典的电视剧《神奇侠传》(Legend of Fairy Sword and Wonder Man)实际上与最初的游戏大不相同。央视版的四大名著也被广泛改编。《热血大学》等日本电影甚至取代了主要人物和故事,只保留了世界观。然而,在讨论这些比较成功的作品时,没有人会认为“改革”是一个大问题。

从知识产权影视的角度来看,“修复”仍然面临着更多的现实问题。首先,ip本身通常是一部百万字的大众小说,有无数的人物,这个故事不可避免地会被重复。许多情节根本不适合当前的社会环境。作家应该同时考虑许多观点,变化几乎是不可避免的。不难发现,即使是参与写作团队的原作者所写的许多作品,甚至是他们自己写的作品,也有许多变化。

更不用说如何展现仙霞小说的想象力以及如何平衡生产成本和商业预期的问题了。公众期望在一千个读者的眼中会有一千个人和一千个哈姆雷特。然而,与小说《一个人创造》的特点相比,影视作品是团队合作的产物。除了故事之外,铸造、视觉和听觉的各个方面都会影响成品的外观。

因此,问题不在于“我们能否改变它”,而在于“如何改变它”。

从ip电影化的角度来看,近年来世界上最成功的ip改编应该是以弥漫电影宇宙为代表的美国弥漫超级英雄电影。《复仇者联盟4:终极之战》已经超越《阿凡达》,成为电影史上票房最高的电影。整个漫威电影系列中的20多部电影几乎都是票房保证。另一方面,华盛顿以同样的速度扩张宇宙,最终在不温不火的“正义联盟”之后迎来了“海王”的爆炸。

美国人知识产权的大部分改编和保存是人物的精神核心。美国知识产权的历史通常相当长。漫画以“颠覆-重建”的循环为背景,只留下主要人物的魅力不变。因此,几乎没有什么“原版书”可以和电影一个接一个地相提并论。虽然漫威的电影《宇宙故事》从漫画中获得了很多灵感,但很少有直接重新雕刻漫画情节的例子。随着时代的变化,美国电影一直在改变故事的方向。故事和细节几乎是无限创新和扩展的。

例如,像华盛顿小丑这样的经典恶棍甚至没有明确的故事来源。他们是象征性的人物。相反,这种空白创造了许多经典的影视图像。最近获得金狮奖的电影《小丑》就是其中之一。

许多经典的知识产权改编侧重于重新解释,甚至升华作品的精神。这种改编方法通常用于经典文学作品。央视版《水浒传》不仅改编了大量情节细节,还丰富了李悝jy和潘金莲的角色,修改了林冲等人的结局等。变化不小,但总体印象并不矛盾。相反,由于这些改编,水浒传中的土匪和叛逆英雄被削弱了,英雄们的末日和悲伤时代的史诗气质被增加了。同样,成功的影视节目如《白鹿原》、《教父》和《肖申克的救赎》也有这样的效果。

关注“世界观”也是知识产权适应的一种形式。西方幻想作品如《指环王》、《霍比特人》和《权力的游戏》就是如此,它们主要聚焦于空中世界。与原著小说相比,这部电影在人物和地域故事上几乎没有恢复,电影和电视之后的故事情节和人物更具戏剧性冲突,更适合于图像的叙事节奏。然而,《中土》和《火与冰》中壮观的幻想世界和大气模式已经充分展现出来。视觉冲击已成为原创作品的最佳宣传词,电影化已成为扩大知识产权影响的重要环节。

读娱乐先生认为,ip改编应该坚持的重点不是挖掘故事的细节和设置,而是提取ip更深的核心魅力。这也是改编中“尊重原作”的一种更现实的形式。当然,实际效果取决于生产者的经验水平和知识产权本身的数字化程度。在这个过程中,由于容量和资源的限制,适应偏差确实经常发生。在这方面,公众应该对知识产权适应的创新行为有所容忍,这是更合理的。

另一方面,正如上述影视对知识产权影响的扩大,不同形式的知识产权适应对知识产权本身的生命力有不同的价值。就像《朱仙一号》一样,这部作品无论从情节改编还是单部电影的角度来看都有很多不足之处,但它对《朱仙》ip也有积极的意义——毕竟这是近十年前一个活跃高峰的头部ip。“朱仙一号”的出现也使更多的年轻群体对“朱仙”知识产权有所了解,也为更好作品的进一步开发和优化奠定了一定的基础。

在维基百科的“世界最赚钱的ip排名”中,“精灵宝藏梦”排名第一,总收入约950亿美元。作为以游戏为原始媒体的ip,其授权衍生产品高达641亿美元,仅占票房17.56亿美元。然而,在从电子游戏到风靡世界的过程中,动画和电影在促进和保持人气方面发挥了比这个数字大得多的作用。

可以看到头ip的市场价值空间。“知识产权失败理论”是弄巧成拙的。各种数据显示,国内ip市场也在蓬勃发展。从整体环境来看,文化产业的持续增长意味着国内知识产权的巨大潜力:

资料来源:iresearch咨询公司

从作为中国主要知识产权来源的网络文学各业务的收入比例变化来看,基于知识产权改编和发展的版权经营比例逐步上升,2018年达到11.1%,几年来快速增长。

资料来源:iresearch咨询公司

从国内版权市场的标准化来看,知识产权产业也具有长远价值。国家版权局2017年发布的版权工作“十三五”规划中提到,在“十三五”期间,版权工作应坚持严格版权保护、促进版权产业发展和完善版权工作体系三项基本原则,以实现“加快建设版权强国,为建设有中国特色和世界标准的版权强国奠定坚实基础”的战略目标。

知识产权市场的运作实际上是知识产权全方位发展与版权经营产业之间的纽带。版权市场的监管是知识产权产业获得更大市场利益的保证。版权保护规制这一趋势的必然性实际上意味着知识产权产业前途光明的必然性。

过去,由于市场的无序,许多知识产权的版权价格相对较低,影视公司实际上已经吃掉了这波红利——但知识产权的发展价值是一个长期的过程,而head ip通常可以存活很多年。在现在和将来,中国知识产权总额的上升显然是一个高概率事件。

因此,对于文悦集团等拥有大量知识产权的国内市场参与者来说,市场环境的亮度不会因为一两件作品在原集团中失去声誉而改变。《朱仙一号》的超预期票房证明了《朱仙》等龙头ip的价值不可低估,整体ip市场前景仍有近乎无限的发展空间。

欲了解更多精彩内容,请关注钛媒体微信号(id: taimeiti)或下载钛媒体应用。

上海快3投注 中彩网 天津十一选五开奖结果